Aggiornamenti sulla repressione transnazionale: Nuovi arresti e dichiarazioni di colpevolezza

Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti (DOJ) ha reso noto un nuovo caso di repressione transnazionale legata alla Cina. Il fatto ha preso di mira i praticanti del Falun Gong in Florida e il dipartimento ha annunciato le dichiarazioni di colpevolezza di due agenti cinesi. Hanno tentato di togliere lo status di organizzazione no-profit a un’organizzazione legata al Falun Gong a New York. I due erano stati arrestati e incriminati nel maggio 2023.

Il primo caso di repressione transnazionale è avvenuto il 17 luglio. Il Dipartimento di Giustizia ha accusato un cinese in Florida di cospirazione e di aver agito come agente non registrato. Tra i reati che ha commesso c’è quello di aver fornito informazioni personali sui praticanti locali del Falun Gong e su altre persone a un funzionario del Ministero della Sicurezza di Stato cinese (MSS). Una settimana dopo, il 24 e 25 luglio, i due individui coinvolti nello scandalo della corruzione del 2023 si sono dichiarati colpevoli davanti a un tribunale di New York.

“Per oltre due decenni il Partito Comunista Cinese ha condotto una campagna sistematica e globale di repressione transnazionale contro i praticanti del Falun Gong all’estero. Questa incriminazione e queste dichiarazioni di colpevolezza segnano un continuo progresso nel consegnare alla giustizia coloro che compiono tali azioni, che rendono globale la persecuzione del Falun Gong da parte del regime e più in generale minano la democrazia”, afferma Levi Browde, direttore esecutivo del Falun Dafa Information Center. Plaudiamo agli sforzi compiuti dal Dipartimento di Giustizia per perseguire queste persone”.

Questi casi sono gli ultimi episodi di una più ampia strategia del Partito Comunista Cinese (PCC) per minacciare, costringere e mettere a tacere la comunità del Falun Gong al di fuori della Cina. I documenti del tribunale rivelano inoltre che il PCC considera le informazioni personali sui praticanti del Falun Gong e su altri dissidenti come “argomenti di interesse”, facendo eco a recenti scoperte sulla priorità data dal PCC alla persecuzione del Falun Gong in Cina e all’estero.

In particolare, i due aggiornamenti sui casi sono stati pubblicati a una settimana dal 25° anniversario della persecuzione contro il Falun Gong, avvenuto il 20 luglio.

Spia cinese accusata in Florida

Il 17 luglio 2024, i funzionari federali hanno accusato una presunta spia cinese in Florida, Li Ping, di cospirazione. Avrebbe agito come agente di un governo straniero. I documenti del tribunale affermano che Li ha fornito regolarmente informazioni a un ufficiale dell’MSS. Trasmetteva dettagli biografici e personali su almeno un praticante del Falun Gong e su due persone che indagavano sulla persecuzione della pratica spirituale.

L’agente ha operato in diverse città della Florida dal 2012. Oltre a spiare i praticanti del Falun Gong, ha raccolto informazioni sui sostenitori della democrazia cinese e su altri dissidenti. I documenti del tribunale rivelano che i funzionari cinesi hanno anche chiesto a Li di fornire informazioni sulle “capacità di sorveglianza” del governo statunitense, dettagli sulle filiali di Verizon (il suo datore di lavoro) e sulle attività di hackeraggio rivolte alle aziende statunitensi.

Tentativo fallito di “rovesciare” il Falun Gong

Il 24 e 25 luglio 2024, due agenti cinesi a New York si sono dichiarati colpevoli di aver favorito una campagna di repressione transnazionale contro i praticanti del Falun Gong attraverso un piano di corruzione diretto dal PCC.

Lo scorso maggio, un tribunale federale ha accusato gli agenti Chen e Feng di aver tentato di corrompere un presunto funzionario dell’Agenzia delle Entrate (IRS) con decine di migliaia di dollari. Questo al fine di togliere l’esenzione fiscale a “un’entità gestita e mantenuta da praticanti del Falun Gong”. Durante il processo, è stato confermato che l’organizzazione senza scopo di lucro era in realtà Shen Yun Performing Arts, una compagnia di danza classica cinese.

Documenti e dichiarazioni del PCC emersi rivelano che il regime considera Shen Yun un obiettivo chiave nella campagna per mettere a tacere e “rovesciare” il Falun Gong fuori dalla Cina.

Secondo la memoria del pubblico ministero contro la cauzione per Lin Feng, l’uomo ha anche ammesso che sia lui che Chen “si sono recati a New York per sorvegliare i residenti del Falun Gong nella Contea di Orange, New York, e per raccogliere informazioni che sarebbero state la base per una potenziale causa legale volta a inibire la crescita della comunità del Falun Gong nella Contea di Orange, New York”.

Le persone saranno condannate a ottobre, con una pena massima di 25 anni di carcere. A Feng, grazie alla sua collaborazione nel procedimento giudiziario, il giudice ha raccomandato una condanna di 14-18 mesi. 

“Le azioni di queste persone ci ricordano le minacce che i praticanti del Falun Gong e altri dissidenti devono affrontare, anche quando vivono negli Stati Uniti”, afferma Browde. “I recenti processi giudiziari del Dipartimento di Giustizia sono passi cruciali per proteggere le nostre comunità, ritenere colpevoli i responsabili degli abusi e dissuadere i potenziali agenti dall’aiutare il PCC”.

Articolo inglese originale: https://faluninfo.net/transnational-repression-updates-new-arrest-guilty-pleas/